Down

@•šŠwZ35-7Šú@

35Šú@36Šú@37Šú@

Up
Down

‘æ35Šú

1907.11/20‘ē‹Æ(172–ž)

‚ @‚Ё@‚ģ@‚―@‚ȁ@‚́@‚܁@‚â@‚í

ˆĪ‘ō•(­ē).Â–ė•ķ‰q–å(’†ē).Â–ö”Ģ(‘åˆŅ).Ô–x‰p‹g(‘åē).H’ë‹`ŽŸ(­ē).óˆäŽŸ˜Y(’†ē).

‘Ŧ—§č‰(‘åē).ˆĒ•”ŒŠˆę(‘åē).r–Ø’å—š(­Ŧ).‹aâ―(­ˆŅŒó•âķ).

ˆäŒû―“ņ(’†ē).ˆä‘ōt”n(­Ŧ).ÎŒī‰ú‘Ē(‘åē).ˆé’JŠOė(­ˆŅŒó•âķ).

ˆęƒmĢ‰p‘ū(‘åē).ˆęFŒ’”V‰î(‘åē).oˆä‘―‰ÃŽĄ(­ˆŅŒó•âķ).ˆÉ“Ą—˜ŽO˜Y(­Ŧ).ˆäã‹‚…(‘åˆŅ).ĄōŽüˆí(‘åē).Šâ…@•F(’†ē).

Ž‰Æˆę(‘åˆŅ).

•gŽq•ķŽO˜Y(‘åˆŅ).

ˆ§â”~ž(­ē).‘å‰z‰—“e’j(­ˆŅŒó•âķ).‘åč‹`—Y(‘åē).‘å‘ōˆę‰î(‘åē).

‘å—§Ÿ(­ē).‘ū“cM‹g(’†ˆŅ).‘å‹ī•―ŽO(­ˆŅŒó•âķ).‘åę‰Ã“Ą(­ē).‘åŽR‚(­ˆŅŒó•âķ).‘å˜a“c–F”V‰î(­Ŧ).

‰Š“cīs(­ˆŅŒó•âķ).‰Š“cúxˆę(­Ŧ).Ž‘q–œŽŸ˜Y(‘åē).Ž‘ōžŽO(‘åē).Üˆä—š(­ˆŅŒó•âķ).ÜŠ}•ķ“ņ(­ˆŅŒó•âķ).

‰Á—ˆ”Žˆû(‘åē).âēcMˆę˜Y(­ˆŅŒó•âķ).‘Œ’J@ˆę(­Ŧ).Š™“cŠėŽu‰q(‘åē).Žë–ėŽOė(­ē).ėĢ‹`d(’†Ŧ)._“c‰Ã•ä(‘åē).

–k‘šī(­ˆŅŒó•âķ).‹gŒĐ—E•(­Ŧ).–Ø‘šģŽĄ(’†ē).

“íŒģG(‘åˆŅ).••”ļ(­ē).

Ž™ˆäŒM(’†ē).‹―“cŠėˆę˜Y(‘åē).‘•{s•―(ŒŠ‘ō–[‹g>‰Ą‘qĪ’†ē).Ž›—ė–ô(­ˆŅŒó•âķ).ŒÃ“Ą‹āŽŸ˜Y(­ē).Œã“Ą‹P“đ(‘åē).

Ž—Ņ@”V•(’†Ŧ).Ž—Ņ“Nˆę(­ˆŅŒó•âķ).Ž—Ņ—õ–į(­ē).ĨėŠ°ŽĄ(­ē).‹ß“ĄM’|(‘åŦ).

Žðˆär”V•(­ˆŅŒó•âķ).â–{ģ(‘åē).Œüâī•(‘åē).ē‹vŠÔ(’r‘ō)Žį(‘åˆŅ).

ēX–Ø“ū’č(­ē).ē“cŒ’ˆę(­Ŧ).ē“Ąãų(­Ŧ).ē“ĄNˆí(­Ŧ).ē“Ą•ä(­ˆŅŒó•âķ).‘ō–ėŒđŽl˜Y(‘åē).

•iėtŽĄ(­ˆŅŒó•âķ).ŽÂ’Ë’m‹L(­ˆŅ).ŽÄŽRđķ(­Ŧ).“‡’Ã’‰d(­Ŧ).

ī…īˆę(­ˆŅŒó•âķ).‰šŒûīŽõ(‘åˆŅ).‰š‘šģ•(’†Ŧ).”’Î–M•v(‘åē)._’Ę‹vŽŸ˜Y(’†ē).

›Āšl(‘åē).™–{‰Ã‘―—Y(’†ē).™–{’ž—˜(­ˆŅŒó•âķ).™ŽRr—š(’†Ŧ).—é–ؐī(­Ŧ).{“Ą•―ŽO˜Y(­ē).

ĢŒËd—Y(’†ē).

•›“cŽO˜Y(’†ˆŅ).‘]‰äīŽs˜Y(‘åē).‘]‰ä•”Š@(’†ˆŅ).‘]Š‰‘ū˜Y(­ˆŅŒó•âķ).

‚“‡“c(ė“c)­k(‘åē).‚{Žl˜Y(‘åŦ).ûü“c^(’†ē).‚‹ī’‰ŽĄ(‘åē).‚–öŸŽŸ˜Y(‘åē).‚ŽR’‰ŽO(‘åē).

’|“ā”ÍŽĄ(’†ˆŅ).•ė—Yˆę(’†ˆŅ).’|‰šŽuŒv—(­Ŧ).’|Œī‹ãˆę˜Y(­Ŧ).“câ€•ã(­ˆŅŒó•âķ).

—ī”gŒĐCˆę(­ˆŅŒó•âķ).“c’†‘Ũ‹g(­ˆŅŒó•âķ).’J–{”n‘ū˜Y(’†Ŧ).“c”ĻŒ[‹`(­Ŧ).

‹ßd”Í•v(‘åˆŅ).’ŋ“cd•ä(­ˆŅŒó•âķ).

ŽŸ–Ø‹Tė(’†ē).’ŌŽž’j(’†ˆŅ).’Ō‘š—šŽO(­ˆŅŒó•âķ).’į­•v(‘åē).

“Ą“°Œũ(­Ŧ).“™—Í—˜–ū(­ē).

’†“‡—ē‹g(­Ŧ).’†‘šŒáˆę(­ˆŅŒó•âķ).“ï”gíŽO˜Y(‘åē).“ė•””Ž(‘åˆŅ).

’O‰HŒû“N•v(‘åē).

–ėŒûKˆę(‘åē).–ė“cī(’†Ŧ).–ė‘š’ž–M(m‘ Ī‘åŦ).–ė‘šģŒõ(’†ē).

’·’J•”‰^ŽO(­ˆŅŒó•âķ).—Ņ‘PG(­ˆŅŒó•âķ).ŒīŒÜ˜Y(’†Ŧ).Œīļ‘ū˜Y(­Ŧ).Œī“c—Ŋ‹g(‘åˆŅ).Œī“c•ķˆę(‘åē).

“ú‚Œ˜•(­ē).

[ŠCŒ’‹g(­ˆŅŒó•âķ).•Ÿ“‡ŽO–Ø’j(‘åˆŅ).“Ąˆä^Žĩ(­ˆŅŒó•âķ).“Ą–Ø—˜ŽO˜Y(­ē).“Ą‘ōF­(‘åē).~”Ķ•q(’†Ŧ).

–kðį؎O˜Y(‘åē).Ŋ”WŽįˆę(’†Ŧ).–{“cŠėˆę˜Y(­Ŧ).

’Ž“ciˆę˜Y(­Ŧ).ž‰Y_ŽŸ(­ˆŅŒó•âķ).ž‰ŠOl(’†ē).ž”ö–í‰E‰q–å(’†ē).

žčˆÉD(’†Ŧ).ž—tœRŽĄ.žŒī‰ë‘ū(­Ŧ).žŒīŽOŽlŽĄ(­ˆŅŒó•âķ).

ŽO–Ø‘ūŽs(­Ŧ).…–ė‰ëˆę(­ˆŅŒó•âķ).ŽO–îŒÜ˜Y(‘åˆŅ).‹{č‰p(­ē).‹{čŠwŽ§˜Y(­ˆŅŒó•âķ).‹{’nŒõˆû(‘åˆŅ).

•“Ą_(‘åē).‘š“‡Œ’ŽO(­ē).

–{‹ī­Œõ(‘åē).X‰š—^ˆę˜Y(’†ē).X–{å(­Ŧ).

ˆĀ•Ÿ—Ŋ‹g(­ˆŅŒó•âķ).ŽR”V“āŽí•(’†ē).ŽR“āÖ‹g(‘åē).ŽR‘š”šŽO(‘åē).

ŽRŒģ(’Ë)Fė(‘åˆŅ).ŽR–{­•―(‘åē).ŽR–{–íŽĩ(­ē).–‹PŽĄ(­ē).

‰Ą”öģ•v(‘åˆŅ).‹g‰Š‹Ps(’†ˆŅ).‹gŽŠiŽl˜Y(‘åē).‹gŒĐ—E•.‹g‘š‰K”Š(­ˆŅŒó•âķ).

ŽáZ(‚‹ī)―ˆę˜Y(­ē).“n•Ó(ž—t)œRŽĄ(‘åē).

UpDown

‘æ36Šú

1908.11/21‘ē‹Æ(190–ž).

‚ @‚Ё@‚ģ@‚―@‚ȁ@‚́@‚܁@‚â@‚į@‚í@

‘Š‰YŽŽĩ(‘åē).Â–Ø(•―ŽR)Œđ“ā(‘åˆŅ).H‰i(Ž’r)ŽO•v(’†ē).ó–ėį”V‰î(‘åē).ˆĀ’B“ŒŽO˜Y(‘åˆŅ).ˆ­”ü‹T‘ū˜Y(’†ē).

ˆĒ•”^‘ (­ē).ˆĒ•”­•v(­ē).ŠÃ—˜P—Y(­Ŧ).—LíŽQŽO(­ē).—L”n’ž(‘åē).ˆū‰ŪrŽO(’†ˆŅ).

”Ņ‘qŽ–Ī(‘åē).”Ņ“‡O”V(‘åˆŅ).

Îˆä(ˆĀ“Œ)‡ŽO(‘åē).ÎŒË—EŽO(‘åē).Î‹īŽO˜Y(‘åē).Î‹ī“–“ņ(­ē).Î‹ī•qŽ(•ŸŽŸ˜Y?)(‘åē).ˆÉW‰@r’j(’†ˆŅ).

Ž…ė‹G’‰(­Ŧ).ŒĒ’ËŒ|(’†ē).ˆäã’åˆę(­ē).Ąō—˜ī(‘åē).jŒī•s’m–ž(­Ŧ).ŠâŒī·Œb(‘åē).

”–—t“Ņ‘ (­ˆŅ).‰F“cė‰p—f(­ē).

]X‘å˜Z(­ˆŅ).

‘å‰z‰pŒÜ(’†ē).‘åč‹ģM(’†ē).‘哇Žl˜Y(­Ŧ).‘ū“cí—˜(­ē).‘å–ėŒús(’†ē).‘åę•x‹g(‘åē).

‰Š–ėˆęŠē(­Ŧ).‰Š–ėrF(’†ē).‰Ž–ė’žŽõ(­ē).‰œ–ėW(’†ē).‹Sr–Ŋ(‘åē).‹yė“SŒÜ˜Y(‘åē).‰ķ’n’åŽs(’†ē).

”–؉p(­Ŧ).‰Á“ĄŽO˜Y(­ē).‹ā“cŸ”ü.ė‡M(‘åē).ė“cŒ’‹g(­ē).ė‘š‹v‰E‰q–å(­ē).‰Í‘šŒđˆę˜Y(’†ē).

–k”Đ‹Vˆę˜Y(‘åˆŅ).–Ø‘š–Î(­ē).

‹v‰ä“ŋˆę(‘åē).“퉊€ˆę(‘åē).‹v•Û“c‹v°(­Ŧ).ŒF‰Šũ(’†Ŧ).ŒI—ŅĄ’Đ‹g(‘åē).•‰Š’‰—Y(­ē).

ŠO‰ę—ĮŽO˜Y(‘åē).

ŒÃ‰ęŽĩŽO˜Y(‘åē).ŽŽÂéG(‘åˆŅ).Ž“‡ŒŠ‘ū˜Y(­Ŧ).Ž™–ą(’†ˆŅ).

Ž‘ę“ŋŽĄ(‘åˆŅ).ŒÃ“c’†”Ž(‘åē).Œã“Ą°‘P(‘åē).Ž–öŠėŽO˜Y(‘åē).‹ß“Ą‰pŽŸ˜Y(’†Ŧ).

Ö“Ą“ņ˜N(­Ŧ).â–{ˆÉ‹v‘ū(’†Ŧ).ē‹vŠÔŒh‘ū˜Y(‘åē).ėŠÔ‰ž—Y(‘åē).

ē“ĄŽs˜Y(’†Ŧ).ē“Ą•ķ‹g(‘åē).ē–ė“N(‘åē).‘ō–{—Š—Y(‘åŦ).

a’JTė(­Ŧ).“‡č’|‹g(­ˆŅ).“‡‘šj—Y(’†ē).ī…Œõ”ü(’†Ŧ).ī…–ö‘ū˜Y(­Ŧ).ŊŽi–íˆę(‘åē).

™‰YM•―(‘åē).™‰Y’ĐŽO˜Y(­ē).—é–؉Ï•(­Ŧ).—é–؍KŽO(­Ŧ).—é–Ø‹`—Y(­ē).ŧėŒ“—Y(’†Ŧ).Šp“c’å—Y(‘åē).

ŠÖ’õ(­Ŧ).į“cC“ņ(­ē).

\ėm”Š(‘åˆŅ).õ‰Í–íŽs(‘åˆŅ).

‚ˆäŒģŽO˜Y(‘åˆŅ).‚–ØŽ‘—Y(‘åē).‚–ė—áŽO(­ˆŅ).‚‹īˆÉ–](’†Ŧ).‚‹ī‰h‹g(‘åē).‚‹ī‰o—Y(­Ŧ).‚‹ī—ē‹g(‘åˆŅ).

’|“c˜Z‹g(­Ŧ).“c’†P‘ū˜Y(‘åˆŅ).’J’rŽO˜Y(‘åē).’J“c••v(’†ē).‹Ęé—˜ŽĄ(­Ŧ).“c‘š”\‰î(‘åē).’O‰šŒO“ņ(­Ŧ).

į—tŽ’j(‘åē).

’ËŒī“ņŽlŽO(‘åŦ).’Ë•”’‰ŽO(’†ˆŅ).“y‰Ū’‰ģ(’†ˆŅ).“y‰Ū•á(’†ē).

’؈äģ‹g(­ˆŅŒó•âķ).’Ø“c‹Gˆę(‘åē).˜I–Ø(‰i•ô)ęŽĄ(‘åē).

Ž›Š_FŽO(‘åē).Ž›“cK‹g(­Ŧ).

“yˆä‘ėŽO(‘åē).“y‹­“đ(­ē).“ŋdēˆę˜Y(‘åē).ŒË{‰ęį”V(‘åē).

’·”ö‘y•(‘åē).’†žˆįŽO(‘åē).’†“‡Šė‘ãé(­Ŧ).’†™‹vŽĄ˜Y(­Ŧ).

‰i“cd’‰(‘åˆŅ).’·“cO‘P(’†ˆŅ).‰i“c—ĮŽO(‘åē).’†‰~”ö‹`ŽO(­Ŧ).‰i•ôęŽĄ.’†‘š’CŽĄ˜Y(’†ˆŅ).’†‘š“Ą‘ (‘åē).’†‘š—R‹g(‘åē).

“ė‰_’‰ˆę(‘åŦ).“į“‡’原˜Y(‘åˆŅ).Ž“c“ņ˜Y(­Ŧ).

VŒĐ­ˆę(’†Ŧ).ž“c—˜ŽO˜Y(’†ˆŅ).

ŠŠÝī”Š(’†ē).

”\”ü—ŊŽõ(‘åē).–ė‘ō‹Ņ“ņ(‘åē).–ė“cŒŠŽO(­Ŧ).

–I’JM‘ū˜Y(’†ē).–I‰Ū‹`”ö(‘åē).

LĢģŒo(’†Ŧ).

•Ÿ‘ō“NŽl˜Y(­Ŧ).•Ÿ‰i‹ą•(­ē).•ŸŠÔM‹g(’†ē).“ĄĢŸ(‘åē).“Ą‰iŽO˜Y(‘åē).“ņė­•F(­ˆŅŒó•âķ).

Ŋ–ė‘q‹g(‘åē).ŨŠžœúŽq˜Y(’†Ŧ).Ũ’J‹`’j(‘åē).–x“c“ņ˜Y(­ē).•Û‘š’õˆę(’†ē).•ä–{”ÉŽĄ(‘åē).

–x]˜Z˜Y(’†Ŧ).–x‹P—Y(­ē).–{“cŒđŽO(‘åē).

”Á–ÚŒ’‰î(‘åē).’Ž“c–L(‘åˆŅ).ž‰Š’mŽĄ(­ē).ž–ėČŽO(­Ŧ).ž–{‘PŽĄ(‘åē).ŠÛŽRˆę—Y(‘åē).ŠÛŽR—Į—Y(‘åē).

ŽO‰YČŽO(‘åē).…ŒËt‘Ē(’†Ŧ).•õ–Ø–Î(’†ē).‹{“c‹`ˆę(’†Ŧ).䩉ŨG—Y(’†Ŧ).

–ÎŒī‰sˆę(­ē).

’J’rŽO˜Y(‘åē).–öŒīM’j(‘åē).–î•”(Î’J)Šėē‘ (­ˆŅ).

ŽRŒûŽĀ(­Ŧ).ŽR‰šVˆę(­ˆŅŒó•âķ).ŽR‰š[Žu(‘åē).ŽR“c’č’j(‘åē).ŽR“ā‘å‘ (‘åē).ŽR–{O‹B(’†Ŧ).

á‰š(‹ā“c)Ÿ”ü(­Ŧ).‹|í––‘ (‘åē).

‰Ą“c‹P—Y(­ē).‰ĄŽRŽsŽĄ(’†ˆŅ).‰ĄŽR›—Y(­Ŧ).‰ĄŽR“ŋŽĄ˜Y(­Ŧ).‹g“cŽl˜Y(‘åē).‹g“c—fŒõ(­Ŧ).•Ä“cd—˜(­ˆŅ).

Š}’‰—Y(­ˆŅ).

Žá–ØŒģŽŸ(‘åē).˜e“C(­Ŧ).

—Lēė‹{Ím­ˆŅ‚͍݊w’†‚ÉŽ€–S‚ĩ‚―‚ŠĪ­ˆŅ‚É”CŠŊ‚ĩ‚Ä‚Ē‚é.

UpDown

‘æ37Šú

1909.11/19‘ē‹Æ(179–ž)

‚ @‚Ё@‚ģ@‚―@‚ȁ@‚́@‚܁@‚â@‚į@‚í@

Â–ö@d(­Ŧ).ÔŒŠ•qˆę(‘åē).ó“c€ˆę(­ˆŅŒó•âķ).ˆĒ•”VŽĄ(’†ˆŅ).—L–{–ū(­ē).

”Ņ‘q’å‘Ē(­Ŧ).ˆä‰œ[(‘åˆŅ).Î•ŒÕ—Y(­Ŧ).ˆę–@ŽtŠė—Y(‘åē).ŒÜ“úŽs‹é‹KŽi(­ē).

ˆÉ“Ą‹VŽO˜Y(­ˆŅŒó•âķ).ˆÉ“ĄŒö’j(’†ē).ˆÉ“Ą’·(‘åē).ˆîė—^ŽO˜Y(‘åē).ˆäãK‹g(‘åē).ˆäãŽ”ü(‘åŦ).

ŠâãˆÛļ(­ē).Šâč‘叕(‘åˆŅ).Šâ‰š•Û‘ū˜Y(’†Ŧ).Šâ‘šīˆę(’†Ŧ).

ã‘š’å‘ū(­ē).ã‘š^‹Õ(­ē).•‚“c‰p•F(’†Ŧ).‰Fē”üŽĄė(‘åē).ķ•û‰ģ•F(‘åˆŅ).

‰““Ąđ(‘åē).

‘åė“ā“`Žĩ(’†Ŧ).‘å‹v•Ûˆęũ(­ē).‘åŒF­‹g(’†Ŧ).‘哇MÆ(­ē).

‘ū“c‘ŨŽĄ(’†Ŧ).‘å’΋G—Y(‘åˆŅ).‘å‹īŒÜ˜Y(‘åē).‘å–xŒÉŽŸ(­ē).

‰Š–{ˆš(‘åē).‰Ž–ė’‡ˆę˜Y(‘åē).ŽŒF•ķ—Y(‘åē).”öč“ĘY(‘åē).”öč„(­ē).Ž‘ōŽĄŽO˜Y(’†Ŧ).

Š`“cF“ņ(‘åˆŅ).t“ú“Ä(­Ŧ).t“ú––Í(‘åē).•ÐŒīíŽŸ˜Y(­Ŧ).‰Á“Ą‘Ũ•―(­ē).‰Á“Ąģ(‘åē).‰Á“Ąm‘ū˜Y(­Ŧ).

Š‘“‡ß—Y(’†Ŧ).‹TˆäŽåŒv(’†ē).ėã‘s—Y(­ē).‰Í‘š•ķ•―(­ē).

‹e’rČŒá(­ˆŅ).ŠÝ–{Ž­ŽqŽĄ(­Ŧ).čģ–{—đ‰î(­ˆŅ).–kė–Ώt(­Ŧ).Šė‘―ŽRČŽO(‘åē).īŒđī(’†ˆŅ).

‹v‰äˆĀŽs(­ˆŅŒó•âķ).‘Ž­”Cˆę(’†Ŧ).H“Ąō‰î(’†ē).‹v•Û“`ŽĄ(‘åˆŅ).ŒE“ŋŽĄ˜Y(‘åˆŅ).

ŒF‘ō‘C‘ (‘åē).•č—Ņ‘ (­Ŧ).ŒKŒīŒÕ—Y(’†Ŧ).

Ž’rŽl˜Y(’†Ŧ).ŒKÜ‰pŽO˜Y(’†Ŧ).‘ķsF(‘åē).Ž’Î’åŽO(­ē).Œã“Ą‰pŽŸ(’†Ŧ).

Ž‹ī‹`—š(‘åē).–Ø”Ķs(­Ŧ).Ž—Ņ–œˆę˜Y(­ē).Ž—ŅŽO—Į(‘åē).Žž(–k”’ė‹{)‹P‹v(’†Ŧ).

Ö“Ą(’Ō)‰đŽĄ˜Y(‘åē).‹ŦŸM(‘åē).œdé“ū(­ˆŅ).â•”ČŽO(­Ŧ).ã–{•q(‘åē).ē‘q••v(­Ŧ).

ē“ĄģŽl˜Y(­Ŧ).ē“ĄŒpl(‘åˆŅ).ē“Ą—§ˆę(­ē).ŽĀ‹g•q˜Y(‘åē).ŽL“‡(Šâ‘q)‹ïd(’†Ŧ).

Žu‰ę(‹{č)’‰ˆę(’†ē).ŽģŒËDM(’†Ŧ).ī…’·‹g(’†ē).

›•ŋ‹Ę‘Ē(’†Ŧ).™Ā(ŽO‘š)e”ä(­ē).—é–ØŠŅ(­ē).—é–ؔɖí(­ē).—é–ؐVŽĄ(­Ŧ).—é–Ø“c(“c’†)K‘Ē(‘åē).

ŠÖŠŒS•―(­Ŧ).į“Ą–Δü(­ē).

‰€“cŽ (’†Ŧ).

‚č•—Y(­Ŧ).‚{ŽO“ņ˜Y(’†Ŧ).“c―‹ąˆę˜Y(­ē).’|č•—Y(‘åē).•“c(“‡“c)“N˜Y(‘åē).••”‘é—Y(‘åˆŅ).

“cKˆŪˆę(­ē).“c’†ģ‰p(’†ē).’JŽR‘•F(‘åē).

į’m”g’·ŽŸ(‘åē).’ŸēŒh‹g(‘åē).

“y–{sˆę(­ē).Šp‘š—˜•―(‘åˆŅ).

Ž›‘ōŽs‘ū˜Y(­ē).Ž›“c—SŽŸ(­Ŧ).

ŒËŠ —ēŽn(’†Ŧ).—˜Šė’‰ŽO(­ē).•x“cŒŦŽl˜Y(‘åē).

’†“c‘€(‘åē).’†–ėŒSŽŸ(‘åē).’†‘šˆę•v(­Ŧ).’†‘šdˆę(­Ŧ).’†‘ši(­ē).’†ŽR“đŒđ(­Ŧ).“ï”gģ(’†ē).“ï”gô—Y(‘åˆŅ).

–ėŒû(–î–ė)”đŽm(‘åˆŅ).–ė‘šŒo“ŋ(­ē).–ėŒģŒõN(‘åˆŅ).

’·’Jė’å•―(­ē).”Š“ck‘Ē(‘åˆŅ).‘ė’čŽO(­ē).ŒīŒ°ŽO˜Y(’†Ŧ).—tŽáG—Y(­ē).

”óŒûCˆę˜Y(’†Ŧ).“ú‘äåhŽĄ(­Ŧ).lŒĐxˆę(­ē).

•Ÿ“c‹ÏŽO(‘åē).•ŸŒīˆę˜Y(‘åē).“ĄXīˆę˜N(­Ŧ).

–x]ˆå”V‹g(‘åē).šÍ]‰ģ–î(’†ē).–x]‹gģ(‘åē).–{“c’‰—Y(­Ŧ).–{ŠÔī(’†ē).

‘O‘ō•JŽĄ(‘åē).‘O“c“ĄŽO˜Y(­ē).”n‰zŠėŽĩ(’†ē).

žė•F‘ū˜Y(‘åē).ž–؉v‹g(’†Ŧ).ž‰i(Žž)Žõ—Y(­Ŧ).ž–{Â“ņ(­ē).ž–{Nķ(­ē).

…–ėF‹g(­Ŧ).…–ė€ˆę(­Ŧ).ŽO•Ā’åŽO(­Ŧ).âĀČ€“ņ(‘åē).‹{č•―(‘åē).‹{“‡—ĮŸ(­ē).

‘šãÛŽŸ˜Y(­ē).‘š“c–Î’j(­ē).

–ΐōTˆę(’†Ŧ).ÅãCŽ™(‘åē).ŒģōˆÐ(­Ŧ).”‰Šãųˆę(­ˆŅ).

–öė‹ģ–Î(‘åē).–î•”—E(’†ē).

ŽRŒû—˜—ē(­ē).ŽR“c”~‘ (­ē).ŽR“cČŽO(­Ŧ).ŽR“c–ž(­Ŧ).ŽR’†FŽŸ˜Y(­ē).ŽR‘šŽĀ(‘åē).ŽR–{d—Y(’†ˆŅ).ŽR–{—Fˆę(’†ē).

‰ĄŽR–Î(‘åē).‹g“c•Ÿ‘ (­ē).•Ä“cdŽĄ(’†ˆŅ).

˜Z‘šˆŨŽũ(‘åē).

“n•”“ŋŽl˜Y(‘åē).“n•Óč`ˆę(‘åē).

PREVIOUS@™@NEXT

Since 20 Oct. 2015.

Last up-dated, 30 Jan. 2017.

The Encyclopedia of World ,Modern Warships.

35-7ki.

Ver.1.17a.

Copyright (c) hush ,2001-17. Allrights Reserved.

Up

“Ū‰æ